Ukrainian Localization Directive 8020

Description

Ukrainian Localization — Directive 8020

Description
Ukrainian localization for Directive 8020. Translates UI, menus, subtitles, descriptions, objectives and other in-game text into Ukrainian.

Installation
1. Unpack the archive.
2. Copy the SMG029UE5 folder into the game root.
3. Agree to merge/overwrite folders.
4. Launch the game and select Ukrainian in settings.
Note: first launch may not show all subtitle translations; if so, start the game again.

Main features
– Ukrainian UI and menu translation
– Ukrainian subtitles in cutscenes and gameplay
– Translated objectives, hints, documents and system text
– Proper Cyrillic support for Ukrainian characters

Requirements
– Directive 8020 installed (no other mods required)

How it works
Subtitles are translated at runtime via a small text hook. The mod loads an encrypted dictionary (uk.dat) and intercepts subtitle text; when a match is found the original text is replaced with the Ukrainian version. This approach is necessary because many subtitles are embedded in cooked cinematic assets (.uasset/.uexp) rather than standard .locres files.

Rate This Mod

Login to rate this mod.